E' uscita senza giacca e si è ammalata. She went outside without her jacket and got sick.    [Explain]

Devo finire questo lavoro entro la fine del mese. I have to finish this job by the end of the month.    [Explain]

L'olio di mandorla è ottimo per prevenire le smagliature. Almond oil is great for preventing stretch marks.    [Explain]

Hai mai assaggiato il gelato al pistacchio? Have you ever tasted pistachio ice cream?    [Explain]

Non è facile perdonare ciò che hai detto su di me. It's not easy to forgive you for what you said about me.    [Explain]

Il mio unico compito oggi è riposare. My only homework today is to rest.    [Explain]

Uscire il sabato notte è come andare nella giungla. Going out on Saturday night is like going into the jungle.    [Explain]

La casa di Caterina è di fronte alla banca. Caterina's house is opposite the bank.    [Explain]

Smetti di fumare a fianco a me. Mi stai nauseando! Stop smoking beside me. You're making me sick!    [Explain]

Cerca di essere onesto e dimmi cosa pensi veramente! Try to be honest and tell me what you're really thinking!    [Explain]

Mio figlio si tappa le orecchie ogni volta che gli racconto la storia di Cappuccetto Rosso. Non gli piace per niente! My son covers his ears every time I tell him the story of Little Red Riding Hood. He doesn't like it at all!    [Explain]

Perché la tua sedia sembra più comoda della mia? Why does your chair seem more comfortable than mine?    [Explain]

Il cielo su Milano è sempre grigio a causa dello smog. The sky over Milan is always grey because of pollution.    [Explain]

Il paesaggio ricoperto di neve era incantevole. The landscape covered in snow was beautiful.    [Explain]

Mi piace la melodia del nuovo singolo degli U2. I like the melody from U2's new single.    [Explain]

Sono esausta! Vado un pò a riposare. I'm exhausted! I'm going to rest for a little while.    [Explain]

Sembrava l'uomo perfetto per Serena, ma non lo era. He seemed the perfect man for Serena, but he wasn't.    [Explain]

Vogliamo avvisare la nostra clientela che il negozio chiuderà fra 10 minuti. We would like to inform our customers that the shop will close in 10 minutes.    [Explain]

Hai dimenticato il tuo libro di storia sulla mia scrivania. You left your history book on my writing desk.    [Explain]

Era talmente bella da bambina che sembrava una bambola. She was so beautiful when she was a little girl that she looked like a doll.    [Explain]

Ho perso la lettera che Luca mi ha chiesto di spedire a Chiara. I've lost the letter Luca asked me to send to Chiara.    [Explain]

Non puoi toccare tutto ciò che vedi! You can't touch everything you see!    [Explain]

È bellissimo vedere il sole alzarsi. It's beautiful to see the sun rising.    [Explain]

Il pollice è un dito della mano. The thumb is a finger on your hand.    [Explain]

Adoro passeggiare in riva al mare. I love walking on the seashore.    [Explain]

Devo preparare un breve saggio per l'esame di Italiano. I have to prepare a short essay for the Italian exam.    [Explain]

Il mio incontro di oggi col direttore e' stato veramente spiacevole. My meeting today with the director was really unpleasant.    [Explain]

Scusi, dove posso trovare una cabina telefonica? Excuse me, where can I find a phone box?    [Explain]

Preferisco guidare alla luce del giorno. I prefer driving during daylight.    [Explain]

In Italia beviamo il té col limone quando non stiamo bene. In Italy we drink tea with lemon when we don't feel well.    [Explain]

Sono determinato ad andare fino in fondo a questa storia. I'm determined to get to the bottom of this story.    [Explain]

Mario è talmente un sognatore che non riesce a distinguere la realtà dalla fantasia. Mario is such a dreamer that he can't distinguish between reality and fantasy.    [Explain]

Adoro il pesce, ma non vado matta per il sushi. I love fish, but I'm not crazy about sushi.    [Explain]

Il primo grattacielo fu costruito a Chicago nel 1885. The first skyscraper was built in Chicago in 1885.    [Explain]

Sandra e Carlo hanno finalmente ottenuto il divorzio! Sandra and Carlo finally got a divorce!    [Explain]

Una volta ho rotto un bicchiere con la mano e puoi ancora vedere la cicatrice. I once broke a glass with my hand and you can still see the scar.    [Explain]

Devo rinnovare il passaporto prima di andare in America. I need to renew my passport before going to America.    [Explain]

Qual'è il colore naturale dei tuoi capelli? What is your natural hair colour?    [Explain]

Camilla viene da un paesino nella provincia di Sassari, in Sardegna. Camilla comes from a little town in the province of Sassari, in Sardinia.    [Explain]

Sono molto nervoso per l'esame di domani. I'm very nervous about tomorrow's exam.    [Explain]