| Il primo grattacielo fu costruito a Chicago nel 1885. The first skyscraper was built in Chicago in 1885. [Explain] |
| Sandra e Carlo hanno finalmente ottenuto il divorzio! Sandra and Carlo finally got a divorce! [Explain] |
| Una volta ho rotto un bicchiere con la mano e puoi ancora vedere la cicatrice. I once broke a glass with my hand and you can still see the scar. [Explain] |
| Devo rinnovare il passaporto prima di andare in America. I need to renew my passport before going to America. [Explain] |
| Qual'è il colore naturale dei tuoi capelli? What is your natural hair colour? [Explain] |
| Camilla viene da un paesino nella provincia di Sassari, in Sardegna. Camilla comes from a little town in the province of Sassari, in Sardinia. [Explain] |
| Sono molto nervoso per l'esame di domani. I'm very nervous about tomorrow's exam. [Explain] |
| Cosa ho fatto per meritare questo? What have I done to deserve this? [Explain] |
| Ho ricevuto un mazzo di fiori con un biglietto anonimo. I've received a bunch of flowers with an anonymous card. [Explain] |
| Hai controllato i messaggi nella segreteria telefonica? Have you checked the messages on the answering machine? [Explain] |
| Non scordare di chiudere le finestre prima di uscire. Don't forget to close the windows before leaving. [Explain] |
| Non c'è abbastanza neve per poter fare un pupazzo di neve. There's not enough snow to make a snowman. [Explain] |
| Che ne dici di uno stuzzichino prima di pranzo? What about an appetizer before lunch? [Explain] |
| Posso avere un'altra fetta di torta di mele? Can I have another slice of apple pie? [Explain] |
| Non ti sto chiedendo di scalare l'Everest! I'm not asking you to climb Mount Everest! [Explain] |
| Se Antonio continua a mangiare così, diventerà obeso. If Antonio keeps on eating the way he does, he'll become obese. [Explain] |
| Quella torta era deliziosa, puoi darmi la ricetta? That cake was delicious, can you give me the recipe? [Explain] |
| Quant'è distante Roma da qui? How far is Rome from here? [Explain] |
| La gelosia può fare brutte cose. Jealousy can make you do bad things. [Explain] |
| Ho passato tutta la mattina a riordinare la tua stanza! I spent the whole morning tidying up your bedroom! [Explain] |
| Alessandro suona la chitarra meravigliosamente. Alessandro plays the guitar wonderfully. [Explain] |
| Smettila di mentire e inizia raccontarmi la verità! Stop lying and start telling me the truth! [Explain] |
| La mia lavastoviglie non sta funzionando bene. My dishwasher is not working well. [Explain] |
| Il Connemara è nella contea di Galway. Connemara is located in the County of Galway. [Explain] |
| Dobbiamo prenotare un taxi per l'aeroporto. We need to book a taxi for the airport. [Explain] |
| Miele, limone e acqua calda sono un ottimo rimedio per il mal di gola. Honey, lemon and hot water are a great remedy for a sore throat. [Explain] |
| Stranamente incontro Davide ogni volta che sono con Monica. Surprisingly I meet Davide every time I'm with Monica. [Explain] |
| Le cavallette mi terrorizzano! Grasshoppers terrify me! [Explain] |
| Mio marito mi porterà a Venezia per il nostro anniversario di matrimonio. My husband will take me to Venice for our wedding anniversary. [Explain] |
| Il giardino intorno a quella casa è splendido. The garden around that house is beautiful. [Explain] |
| Non ti sedere per terra! Don't sit on the floor! [Explain] |
| Hai una proposta migliore da fare? Have you got a better suggestion to make? [Explain] |
| Ti auguro di guarire presto! I hope you get well soon! [Explain] |
| Hai mai assaggiato i cavolfiori al forno con la besciamella? Una delizia! Have you ever tried baked cauliflowers with béchamel sauce? A pleasure! [Explain] |
| Buonasera Signor Gucci, posso offrirle qualcosa da bere? Good evening Mr Gucci, can I offer you something to drink? [Explain] |
| Mi piace scaldarmi al fuoco. I love warming myself by the fire. [Explain] |
| Mio figlio è la disperazione di tutti i suoi insegnanti. My son is the despair of all his teachers. [Explain] |
| Il regolamento in questa scuola è troppo rigido. The rules in this school are too strict. [Explain] |
| La signora laggiù è la madre di Arturo. The lady over there is Arturo's mother. [Explain] |
| La Costa Smeralda è nella costa ovest della Sardegna. The Costa Smeralda is on the west coast of Sardinia. [Explain] |