 Sign Up
Forum
Show Words
Show Sentences
Other Links
Contact Us
|
|
Annotated Italian Texts La nonna di Lavinia - Parte 7 Pensavo che mi avrebbe soffocata.
E invece... Contro ogni aspettativa, mi lasciò andare.
Camminai lentamente verso la porta, sentivo il suo sguardo fisso su di me. Vidi i suoi gatti che miagolavano, cercando di uscire da quella casa. La tentazione di prenderli tutti con me e scappare via era forte, ma non osavo pensare alle conseguenze di quell'atto. «Ciao, nonna!», dissi e uscii. La luce del sole era accecante. Corsi a tutta velocità, con il cuore in gola, e in pochi secondi arrivai a casa mia. Entrai e chiusi la porta col catenaccio. Non volevo altro che nascondermi in camera mia, aspettare mia mamma e dirle che la nonna era una strega, che dovevamo trasferirci il prima possibile lontano da lì.
Mi sembrava ancora di sentire la capra belare e gemere, ma sapevo che era solo nella mia testa. Avevo una fervida immaginazione... E se mi fossi inventata tutto? Mi ero forse lasciata suggestionare? Salii le scale per andare in camera mia. Aprii la porta.
E con mio grande orrore, lo vidi.
L'occhio di vetro. Sul mio letto. Puntato su di me.
Allora le parole di mia nonna risuonarono nella mia testa, ma questa volta, con un tono malefico che non avevo mai sentito nella sua voce: «Ti vedo, Lavinia! Ti vedo, tesoro mio!» To see an explained version of this text and many more please sign up here.
|